Нижняя, 42, Казань

Шибари и Кинбаку

11 сентября 2017 г. в 10:14БДСМ

Есть ли разница между Шибари и Кинбаку? Я полагала , что Кинбаку это более болевой бондаж , нежели Шибари , но это ИМХО новичка ) Пару раз в личных беседах спрашивала у лиц , у которых Шибари значится в интересах , но понятного для себя ответа так и не получила . Недавно прочла вот что : "У шибари есть и еще одно название: кинбаку. Лучше всего это прокомментировал мастер шибари Tougo (Токио, Япония). Он отлично знает русский язык — филолог по образованию. Опять же, он не претендует на истину в последней инстанции :)


Тоуго: «Шибари и Кинбаку вообщето одно и тоже. О разнице слов "Кинбаку ( 緊縛 )" и "Шибари ( 縛り )". Слово «Кинбаку» придумал Осада Эйкити, до него не было этого слова. Иероглиф " 緊 (кин) " означает "жестко" и " 縛 (баку) » связывание. Да, по значению иероглифов слово «Кинбаку» несет больше жесткости, но на самом деле "Шибари" в японском языке особо не отличается от "Кинбаку". Единственная разница в том что "Шибари" более универсальное слово, употребляется не только в тематической лексике, но и в обычном разговоре. В обычном разговоре "Шибари" означает "ограничение" либо "условие". Например, "Можешь продавать этот товар, но есть Шибари...." Это значит, что есть какоенибудь ограничение. Таким образом, между ними большой разницы нет.»

6 комментариев
Старый Серджио Верхний, 4911 сентября 2017 г. в 10:17
Что это меняет для Вас и других бондажистов?
Kazanochka Нижняя, 4211 сентября 2017 г. в 10:23
СС Просто хочется понимать , что тебе предлагают )
Софи Женщина-свитч, 4811 сентября 2017 г. в 10:24
Короче, кинбаку делают тематики, а шибари -все, включая ментов. Хм, но если руки заломали и в наручи и моськой в асфальт, то это тоже кинбаку? Все просто, и то и то- бондаж, че голову ломать.))
Kazanochka Нижняя, 4211 сентября 2017 г. в 10:34
Софи Угу ) между Шибари и Бондажем я разницу вижу и чую ) а вот между бондажем и фиксацией ... Так же путаюсь , как и в случае с Шибари и Кинбаку )
Крошка Мю Верхняя, 4411 сентября 2017 г. в 11:12
Софи ))) плюсуюсь. Казаночка, с моей точки зрения, шибари — связывание чего угодно. Кинбаку — связывание человека, чтобы использовать его беспомощность для различных тематических целей.
Белkа Нижняя, 3811 сентября 2017 г. в 11:37
Зафиксировать можно шкаф у стены, определённую дату в календаре, сломанную конечность в гипсе. А вот бондаж к этому неприемлем) В рамках БДСМ, Бондаж-это садомазохистская практика. Но если взять словарь и сломать себе голову и язык, изучая японский, то наверняка можно наловчиться переводить всякое. Типа, что шибари-это связывание вообще, а кинбаку-это связывание именно человека. А вот насчёт кандалов и прочих железяк это тоже бондаж, но не веревочный. Он даже называется по-другому, "стил-бондаж", кажется. А ещё наше любимое слово "роуп". Проходят же Роуп-фесты. Так вот, это бондаж "при помощи верёвок, или верёвочек. Или канатов, или шнурков, или бинтов, или декоративных ленточек. Словом, при помощи таких штук, которые могут завязываться в узлы, узелки и узелочки." (с) (цитата AlekZander)
Для написания комментария к этой записи вам необходимо авторизоваться
277